HOME공지사항질문하기

질문하기

  • 홈페이지 내용과 관련하여 질의를 해주시길 바라겠습니다.
  • 작성하신 질문과 이에 대한 답변은 전체 공개됩니다.
  • 질문하시고자 하는 내용과 유사사례가 있는지 먼저 검색해 주시기 바랍니다.
  • 유사사례가 없을 경우 "글쓰기" 버튼을 클릭하여 질문을 작성해 주시면 되며, 질문에 대한 처리상태 및 답변확인은 본인이 작성한 글을 검색하신 후 클릭하시면 됩니다.
제목 향수를 독일에 수출시 전성분 표기 관련하여 질문드립니다.
이름 윤아람 등록일 18.12.21 조회수 675

안녕하세요.

 

화장품 중 향수를 독일에 수출할 계획인데요 ( 80ml ~ 100ml 예상 )

 

국내에서 판매할때는 화장품 전성분을 화장분 성분사전에서 검색을 하고 거기에 나온 명칭대로 반드시 용기나 단상자에 기입을 해야하고  

 

그 명칭대로 판매를 해야하잖아요. 독일에 수출을 하게되어 판매를 하게될때 전성분 표기를 국내와는 다른 원료명칭으로 해야하는건가요?

 

찾아보니까 <유럽화장품 원료 데이터 베이스> 에서 원료검색을 해서  거기에 나오는 원료명을 사용해야하는지..?

 

독일수출시 화장품 원료 전성분을 어디서 검색해서 사용해야하는지 궁금합니다.

 

답변 부탁드립니다.

 

감사합니다 . 

[답변]

유럽에서는 전성분 기재 시, 국제 표준 명칭인 INCI 명칭을 사용하도록 하고 있습니다.

아래 링크를 참고해주시기 바랍니다.

http://ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/

 

감사합니다.

이전글 화장품 원료 및 완제 중국 수출에 관해
다음글 화장품 수출가능 여부