HOME
| 프랑스, 한국 화장품에 반하다 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 작성자 : admin 등록일 : 16.04.03 조회수 : 300 | |||||||||||||||||
|
타기관인경우 출처 : 코트라 해외시장뉴스 출처 사이트 주소 : http://news.kotra.or.kr/kotranews 정부지원여부 : N 국가 : 유럽 |
|||||||||||||||||
|
출처 1. 기관명 : 코트라 해외시장뉴스 2. 사이트 주소 : http://news.kotra.or.kr/kotranews (☎1600-7119) 3. 메뉴별 주요 내용 소개 1) 뉴스 : 전 세계 경제, 산업, 통상, 투자 뉴스 제공 2) 국가정보 : 국가정보 , 경제 지표 등 국가별 비즈니스 정보를 총망라한 정보 제공 3) 분석보고서 : KOTRA가 분석하는 주요 통상.산업 이슈별 보고서 자료 제공 4) 비즈니스 정보 : 상품.산업DB, 수요급등 품목 등 해외 비즈니스에 필요한 정보 제공 5) 포토, 동영상 : 사진과 동영상으로 보는 해외시장정보 정보 제공 6) 무역자료실 : KOTRA에서 운영하는 국내 최대의 무역 전문도서관 7) 열린마당 : 공지사항, 고객의 소리 등 고객 편의 제공 작성일자 : 2016-04-20 작성자 : 윤하림 파리무역관 프랑스, 한국 화장품에 반하다 - 최근 5년간 프랑스의 대한국 화장품 수입 지속 증가세 - - 프랑스 화장품 시장, 다기능성 및 친환경주의 제품이 대세 – - 화장품 및 건강용품 전문 유통채널 진출 확대 필요 - □ 프랑스의 대한국 화장품 수입 지속 증가세 ○ 프랑스의 대한국 화장품 수입 동향 - 유럽집행위원회(European Commission) 통계에 따르면, 2015년 프랑스의 대한국 화장품(HS Code 3304) 수입규모는 1641만 유로로 EU 회원국 중 가장 높았으며, 이는 전년대비 82% 증가한 것으로 나타남. - 아울러, 프랑스는 2015년 유럽연합 국가 중 한국 화장품 수입 1위국으로 EU의 대한국 화장품 수입 점유율 35%를 차지. 프랑스 다음으로 영국, 독일, 네덜란드 순으로 나타남.   자료원: 유럽집행위원회(European Commission) ○ 한국 화장품의 대프랑스 진출 현황 - 1990년대 초, 한국 화장품 업체인 아모레퍼시픽은 프랑스에 현지법인을 설립해 프랑스 공장 설립 및 현지 생산기반을 확충해 프랑스를 중심으로 유럽시장 진출을 본격화함. - 한국 화장품 업체인 투쿨포스쿨(Too Cool for School)은 2014년 프랑스 파리 멀티브랜드 콘셉트 스토어인 콜레트(Colette) 및 2015년 프랑스 라파이예트(Lafayette) 백화점 파리 본점 입점에 성공함. - 아울러, 한국 화장품 업체인 토니모리는 프랑스 화장품 전문 유통채널인 세포라(Sephora)와 전략적 파트너십을 체결해 올해부터 프랑스를 포함한 유럽 15개국 세포라 매장에 토니모리 제품이 입점됐음. ○ 프랑스 화장품 제조사, 한국의 ‘다기능성(Multi-functional) 화장품’ 콘셉트 선호 - 프랑스 대표 화장품 업체인 로레알(L’Oreal)은 한국의 다기능 화장품 콘셉트에 영향을 받아 BB(Blemish Balm) 크림, 에어쿠션 등의 제품을 출시했음. - BB 크림은 독일 피부과에서 환자 치료용으로 사용됐으나, 한국에서 피부 커버용 화장품으로 큰 인기를 끌어 전 세계 화장품 업체들이 BB크림 제품을 만들기 시작함. - 프랑스 대표 화장품 브랜드인 크리스찬 디올(Christian Dior)은 아모레퍼시픽과 에어쿠션 기술력 교류를 위해 2015년 6월 전략적 파트너십을 체결함. - 프랑스 소비자들은 다기능성 화장품을 선호하는 경향이 점차 늘어나는 바, 슬리밍 팩, 에어쿠션, BB(Blemish Balm) 크림 등 한국의 다기능성 화장품 제품에 대한 수요도 증가할 것으로 분석됨. □ 프랑스 소비자, 다기능성(Multi-functional) 및 친환경주의 화장품에 지속 관심 ○ 휴대는 물론 사용까지 간편한 다기능성 화장품 선호 - 유로모니터 시장분석기관에 따르면, 2014년 프랑스 화장품 시장에서 주름개선, 탄력, 피부안색 개선 등 다기능성 제품이 괄목할 만한 성장을 보였다고 밝힘. - 프랑스에서는 특히, BB크림, 그 이후 조금 더 자연스러운 피부색 표현이 가능한 CC(Color Control)크림과 같이 파운데이션 효과와 함께 보습, UV차단 기능까지 갖춘 제품이 큰 인기를 끌고 있으며, 프랑스 화장품 업체 눅스(Nuxe)에서는 기존 크림 기능과 함께 피부 보호, 안색 개선 등의 기능이 추가된 DD(Double Defense) 크림을 출시함. - 이 외에도 바디 워시와 바디 크림 기능을 동시에 함유한 제품, 노화 방지 기능을 함유한 네일 리무버 등 다양한 다기능성 제품이 인기를 끌고 있음. 프랑스 다기능성 화장품 판매 동향
자료원: 각 브랜드사 공식 홈페이지 ○ 유기농 및 자연주의 화장품 선호 - 프랑스 유기농 화장품 협회(Cosmebio) 통계자료에 따르면, 프랑스의 2014년 유기농 화장품 시장규모는 약 4억2000만 유로로 전년대비 7% 성장했으며, 프랑스 전체 화장품 시장에서 유기농 화장품이 차지하는 비중은 3%라고 밝힘. - 프랑스 소비자들은 유기농 화장품 혹은 화장품의 대부분의 재료가 천연 추출물로 구성된 자연주의 화장품을 선호하고 있으며, 프랑스 주요 유기농 및 천연 화장품 업체들은 원재료 생산자들과의 지속 가능한 협력을 통한 원재료의 원산지 보장, 각종 환경보호 및 유기농 인증획득을 통해 환경주의 소비자들의 신뢰를 얻고자 노력하고 있음. - 주요 프랑스 화장품 업체들은 화장품 원재료뿐만 아니라 화장품 용기 및 포장재 또한 재활용 가능한 용기, 식물성 잉크 등 자연주의 재료를 사용해 화장품 패키징 산업도 환경친화적 움직임이 점차 늘어나는 추세 프랑스 주요 유기농 및 자연주의 화장품 제품 동향
자료원: 눅스 및 이브로쉐 공식 홈페이지 □ 프랑스 진출 시, 유통채널 다각화 및 브랜드 이미지 강화 노력해야 ○ 화장품 시장의 경쟁구도 심화로 다양한 유통채널 발굴 필요 - 주요 다국적 화장품 브랜드들도 전통적인 유통채널 외 모바일 애플리케이션, 팝업(pop-up) 스토어, 플래그십(flagship) 스토어 등 다양한 방식을 통해 마케팅 전략을 세우고 있음. - 프랑스 화장품 업체 이브로쉐는 1969년 최초의 매장으로 문을 열었던 파리 오스만(Haussmann) 가에 위치한 매장을 리모델링해 파리 중심부의 정원을 연상케 하는 콘셉트 스토어를 2015년 4월 새롭게 개장함. - 유로모니터 시장조사기관 자료에 따르면, 프랑스 화장품 및 개인 생활용품 유통현황은 2014년 기준 오프라인 매장 유통 91.4%, 그 외 유통(직거래, 홈쇼핑 및 인터넷) 8.3%로 나타남. 특히, 오프라인 매장 유통 중에서는 화장품 및 건강 전문 매장 60.2%, 식료품 매장 46.8%, 약국 15.8%로 나타남. - 프랑스 내 유기농 및 천연화장품 시장규모가 점차 증가하고 있으며, 화장품 유통 중 화장품 및 건강 전문매장 점유율이 높은 추세인 것을 감안해 국내 기업들은 프랑스 진출 시 일반 유통채널뿐만 아니라 유기농 제품 및 화장품 전문 유통채널을 공략해야 할 것으로 판단됨. ○ 국내 브랜드 이미지 강화 노력 - 프랑스 소비자들은 한국 드라마, K-pop 영향으로 조금씩 한국 화장품에 대한 관심을 갖고 있으며 토니모리, 투쿨포스쿨 등 국내 화장품 업체들은 최근 프랑스로 진출해 국내 화장품에 대한 인지도 강화에 주력하고 있음. - 프랑스 화장품 Y사 담당자에 따르면, 다양한 기능을 한 번에 갖추고 있는 다기능성 화장품, 마스크팩 종류의 국내 제품뿐만 아니라 감각적인 디자인의 화장품 용기에도 많은 관심이 있다고 밝힘. - 또한, 프랑스 화장품 L사 담당자는 "혁신적인 기술을 화장품에 접목시킨 제품에 관심이 많으며, 프랑스 화장품 업체들이 혁신 개발부서 및 R &D 연구소를 설립해 화장품과 기술을 융합하는 경향인 바, 혁신 기술을 융합한 국내 화장품의 프랑스 진출은 긍정적일 것"이라고 말함. 국내 화장품 업체 토니모리(좌), 투쿨포스쿨(우) 제품 사진   자료원: 세포라(Sephora) 온라인 매장 및 투쿨포스쿨 공식 홈페이지 □ 시사점 ○ 친환경주의, 다기능성 화장품을 선호하는 소비 경향을 기반으로 한 마케팅 전략 세워야 - 프랑스 소비자들은 개인의 건강 및 안전 추구, 환경보호 등 윤리적 소비의식을 갖고 화장품을 구매하는 추세. 따라서 국내 화장품 업체들은 제품 생산 시 유기농 원료 혹은 천연 추출물을 사용한 상품 개발, 친환경 소재를 사용한 화장품 용기 및 포장재 개발에 박차를 가해야 할 것으로 판단됨. - 아울러, 화장품 유통시장에서 건강 및 화장품 전문 유통채널 비중이 증가하고 있으므로, 전통적인 대형 유통 채널과 더불어 건강 및 화장품 전문 유통채널 진출도 함께 고려하는 것이 바람직한 것으로 분석됨. ○ 글로벌 화장품 기업과 국내기업 간 기술 협력 및 전시회 참가를 통한 국내 브랜드 경쟁력 강화 - 최근 프랑스 화장품 기업들은 한국의 BB크림, 에어쿠션 등 한국 화장품 기술에 대해 많은 관심을 갖고 있으며 혁신적인 화장품 기술개발에 중점을 두고 있으므로, 우수 기술을 보유한 국내기업들은 글로벌 화장품 기업과의 기술협력을 통한 프랑스 진출이 유망할 것으로 전망됨. - 아울러, 파리 화장품 원재료 전시회(In-Cosmetics, 4월), 파리 화장품 전문 전시회(Make up in Paris, 6월) 등 화장품 전문 B2B 전시회 참가를 통해 프랑스 시장동향 파악 및 국내기업 경쟁력 강화를 위해 노력해야 할 것으로 판단됨. 자료원: 유로모니터 프랑스 화장품 분석 보고서, 유럽집행위원회 통계 및 KOTRA 파리 무역관 자료 종합 < 저작권자 ⓒ KOTRA ＆ KOTRA 해외시장뉴스 > |
|||||||||||||||||
| 이전글 | 한국산 화장품에 대한 영국인들의 관심 증가 | ||||||||||||||||
| 다음글 | 이탈리아 화장품산업, 이것이 대세 | ||||||||||||||||
|
|
